Über Rassismus

IN Reaktion auf: http://www.remembering-khaled.org/events/demo-17-1/call/ Gestern habe ich davon gehört, dass der junge Mann aus Eritrea ermordet wurde. Ich bin überrascht, wie schnell ihr Deutschen den Tod eines Menschen instrumentalisiert um eure Link-Rechts-Spielereien zu befriedigen. Sätze wie: “Ein rassistisches Tatmotiv kann zum jetzigen Zeitpunkt nicht ausgeschlossen werden.” machen klar, dass es hier…

Continue reading

Über Staatseigentum

Der Mann vom Sozialamt hier in Borna sagte heute Morgen zu mir, dass alles was ein Asylbewerber in Deutschland gekauft hat sowieso Deutschland gehört, da sie es mit deutschem Geld gekauft haben. (Er denkt vielleicht Asylbewerber haben kein eigenes Geld). Da er für das Sozialamt arbeitet, hat er wahrscheinlich auch…

Continue reading

Über Asyl in Leipziger Land

Hier im Leipziger Land besteht ein Mangel an Menschen, denn die Kinder der sesshaften Genossen sind seit 1989 für die Christen im Westen arbeiten gegangen und es scheint erstmal, als ob sie sich dort aufhalten werden. Bis auf den monatlichen Besuch natürlich, wie geschrieben steht: “Du sollst deinen Vater und…

Continue reading

Erste Kontakt

Als teil des 1. Werbekampagne der Flüchtlings Hilfsprojekt ist diese Chinesische Text mit der Hilfe von Jenny zustande gekommen. 亲爱的女士们,先生们:        诚然,我们无法为所有的难民代言所有的事务,但是我们真心想表达我们的感激之情。        谢谢你们为我们付出的努力,以及为之投入的大量时间和欧元。        谢谢把我们难民的诉求和现状传播给德国市民的新闻媒体。       谢谢为我们努力寻求庇护所的市长。       谢谢各级政府机构,社会安全部门和难民管理办公室对我们付出的耐心。       谢谢莱比锡市民的接纳,请你们放心我们会尽快学会德语以便之后可能有用得着我们的地方。      我们衷心地预祝你们在新的一年里健康,快乐。万能的上帝之福将恩泽莱比锡。                                                                                                                                          一个来自难民的美好祝愿

Continue reading

Anne Provoost – Vallen

Hier eine niederländische Rezension eines Buches von Anne Provoost. Die Rezension ist entstanden im Rahmen eines Seminares zu niederländischer Kinder- und Jugendliteratur in Leiden während meines Auslandsjahres in Leiden, NL 2005/2006. Es handelt sich hierbei um ein Jugendbuch. De 15 jaar oude Lucas Beigne gaat samen met zijn moeder op…

Continue reading

Deutsch für Flüchtlinge

Sprachwerk bietet Deutschunterricht in Asylbewerberheimen in Thräna, Hopfgarten und Elbisbach an, sowie in den Wohnungen einzelner Flüchtlingsfamilien in Regis-Breitingen, Ramsdorf und Borna. Sprachwerk hilft auch bei der Vermittlung von Lehrkräften in und um Leipzig Stadt. Sollten Sie mitmachen wollen oder diesbezüglich Hilfe brauchen, kontaktieren Sie uns einfach über das Kontaktformular.

Continue reading

Englisch lernen im Landkreis Leipzig

Sie haben einige wenige Vorkenntnisse und möchten gern weiter Englisch lernen? Sie haben vielleicht auch im englischsprachlichen Ausland berufliche oder private Kontakte? Lernen Sie die Sprache systematisch von Anfang an. Hören, sprechen, lesen, schreiben Sie in einer Gruppe mit Gleichgesinnten – und bald schon stellen sich Erfolgserlebnisse ein. Erfahren Sie…

Continue reading

Hermann Hesse – Narziss en Goldmund

Wenn ich Deutsch gelernt habe nur um Hesse zu lesen, dann würde es mir auch genügen. “Demian” war mein erstes Hesse-Buch und jetzt habe ich “Narziß und Goldmund” gelesen, währenddessen ich natürlich immer auf der Suche war nach einem geeigneten Abschnitt, den ich ins Afrikaans übersetzen könnte. Einen solchen fand…

Continue reading